See Theist on Wiktionary
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Atheist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ungläubiger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Agnostiker"
},
{
"sense_index": "1a",
"word": "Deist"
},
{
"sense_index": "1a",
"word": "Polytheist"
}
],
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Anagramm sortiert (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Deutsch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Roter Audiolink",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Substantiv m (Deutsch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Wiktionary:Audio-Datei",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Siehe auch",
"orig": "siehe auch",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Altgriechisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Englisch)",
"parents": [],
"source": "w"
},
{
"kind": "other",
"name": "Übersetzungen (Französisch)",
"parents": [],
"source": "w"
}
],
"etymology_text": "belegt seit der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts; früher belegt sind englisch theist ^(→ en) (17. Jahrhundert) und französisch théiste ^(→ fr). Der Wortkern geht letztlich auf griechisch θεός (theos^☆) ^(→ grc) „Gott“ zurück.",
"forms": [
{
"form": "Theistin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Theist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Theisten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Theisten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Theisten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Theisten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Theisten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Theisten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Theisten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "The·ist",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Theisten glauben an Gott."
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "66.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 66.",
"text": "„Man behauptet, daß ein Atheist, der bei seinen Erwägungen an Gott denkt, mehr wert ist, als ein Theist, der nie an ihn denkt.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Otto Flake",
"pages": "19.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Velag",
"ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 19. Zuerst 1930.",
"text": "„Die Religionen wurden ihres dogmatischen, symbolischen, historischen Inhaltes entkleidet, und der Gott, den die Theisten übrigließen, war eine bloße Abstraktion.“",
"title": "Marquis de Sade",
"title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Anhänger des Theismus"
],
"id": "de-Theist-de-noun-YqHG6WFV",
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Anhänger des Theismus",
"von Theismus im engen Sinne"
],
"id": "de-Theist-de-noun-uhGHFBah",
"sense_index": "1a"
},
{
"glosses": [
"Anhänger des Theismus",
"von Theismus im weiteren Sinne"
],
"id": "de-Theist-de-noun-fTxPBXVO",
"sense_index": "1b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teˈɪst"
},
{
"ipa": "teˈʔɪst"
},
{
"audio": "De-Theist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Theist.ogg/De-Theist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Theist.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪst"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1b",
"word": "Gläubiger"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "theist"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"word": "teisti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "théiste"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆうしんろんしゃ, yûshinronsha",
"word": "有神論者"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"word": "teista"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"word": "teísta"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "teist",
"word": "теист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"word": "teist"
}
],
"word": "Theist"
}
{
"antonyms": [
{
"sense_index": "1",
"word": "Atheist"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Ungläubiger"
},
{
"sense_index": "1",
"word": "Agnostiker"
},
{
"sense_index": "1a",
"word": "Deist"
},
{
"sense_index": "1a",
"word": "Polytheist"
}
],
"categories": [
"Anagramm sortiert (Deutsch)",
"Deutsch",
"Einträge mit Endreim (Deutsch)",
"Grundformeintrag (Deutsch)",
"Roter Audiolink",
"Rückläufige Wörterliste (Deutsch)",
"Rückläufige Wörterliste Grundformeintrag (Deutsch)",
"Substantiv (Deutsch)",
"Substantiv m (Deutsch)",
"Wiktionary:Audio-Datei",
"siehe auch",
"Übersetzungen (Altgriechisch)",
"Übersetzungen (Englisch)",
"Übersetzungen (Französisch)"
],
"etymology_text": "belegt seit der 2. Hälfte des 18. Jahrhunderts; früher belegt sind englisch theist ^(→ en) (17. Jahrhundert) und französisch théiste ^(→ fr). Der Wortkern geht letztlich auf griechisch θεός (theos^☆) ^(→ grc) „Gott“ zurück.",
"forms": [
{
"form": "Theistin",
"sense_index": "1",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "der Theist",
"tags": [
"nominative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Theisten",
"tags": [
"nominative",
"plural"
]
},
{
"form": "des Theisten",
"tags": [
"genitive",
"singular"
]
},
{
"form": "der Theisten",
"tags": [
"genitive",
"plural"
]
},
{
"form": "dem Theisten",
"tags": [
"dative",
"singular"
]
},
{
"form": "den Theisten",
"tags": [
"dative",
"plural"
]
},
{
"form": "den Theisten",
"tags": [
"accusative",
"singular"
]
},
{
"form": "die Theisten",
"tags": [
"accusative",
"plural"
]
}
],
"hyphenation": "The·ist",
"lang": "Deutsch",
"lang_code": "de",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"examples": [
{
"text": "Theisten glauben an Gott."
},
{
"author": "Giacomo Casanova",
"pages": "66.",
"place": "Berlin",
"publisher": "Propyläen",
"ref": "Giacomo Casanova: Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X. Propyläen, Berlin 1985 (Neuausgabe) (übersetzt von Heinz von Sauter), Seite 66.",
"text": "„Man behauptet, daß ein Atheist, der bei seinen Erwägungen an Gott denkt, mehr wert ist, als ein Theist, der nie an ihn denkt.“",
"title": "Geschichte meines Lebens, herausgegeben und eingeleitet von Erich Loos, Band X",
"translator": "Heinz von Sauter",
"year": "1985 (Neuausgabe)"
},
{
"author": "Otto Flake",
"pages": "19.",
"place": "München",
"publisher": "Deutscher Taschenbuch Velag",
"ref": "Otto Flake: Marquis de Sade. Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth. Deutscher Taschenbuch Velag, München 1966, Seite 19. Zuerst 1930.",
"text": "„Die Religionen wurden ihres dogmatischen, symbolischen, historischen Inhaltes entkleidet, und der Gott, den die Theisten übrigließen, war eine bloße Abstraktion.“",
"title": "Marquis de Sade",
"title_complement": "Mit einem Anhang über Rétif de la Bretonne. Mit zwei Nekrologen auf Otto Flake von Rolf Hochhuth",
"year": "1966"
}
],
"glosses": [
"Anhänger des Theismus"
],
"sense_index": "1"
},
{
"glosses": [
"Anhänger des Theismus",
"von Theismus im engen Sinne"
],
"sense_index": "1a"
},
{
"glosses": [
"Anhänger des Theismus",
"von Theismus im weiteren Sinne"
],
"sense_index": "1b"
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "teˈɪst"
},
{
"ipa": "teˈʔɪst"
},
{
"audio": "De-Theist.ogg",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b7/De-Theist.ogg/De-Theist.ogg.mp3",
"ogg_url": "https://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/De-Theist.ogg"
},
{
"rhymes": "ɪst"
}
],
"synonyms": [
{
"sense_index": "1b",
"word": "Gläubiger"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"translations": [
{
"lang": "Englisch",
"lang_code": "en",
"word": "theist"
},
{
"lang": "Finnisch",
"lang_code": "fi",
"word": "teisti"
},
{
"lang": "Französisch",
"lang_code": "fr",
"tags": [
"masculine"
],
"word": "théiste"
},
{
"lang": "Japanisch",
"lang_code": "ja",
"roman": "ゆうしんろんしゃ, yûshinronsha",
"word": "有神論者"
},
{
"lang": "Katalanisch",
"lang_code": "ca",
"word": "teista"
},
{
"lang": "Portugiesisch",
"lang_code": "pt",
"word": "teísta"
},
{
"lang": "Russisch",
"lang_code": "ru",
"roman": "teist",
"word": "теист"
},
{
"lang": "Schwedisch",
"lang_code": "sv",
"raw_tags": [
"u"
],
"word": "teist"
}
],
"word": "Theist"
}
Download raw JSONL data for Theist meaning in All languages combined (4.0kB)
This page is a part of the kaikki.org machine-readable All languages combined dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-17 from the dewiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (e4a2c88 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.